il l'a eu dans l'oignon

(il l'a eu dans l'oignon [тж. on le lui a mis dans l'oignon])
прост. он попался, влип; ему не повезло, он просчитался; он остался в дураках, с носом

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "il l'a eu dans l'oignon" в других словарях:

  • oignon — [ ɔɲɔ̃ ] n. m. • XIVe; hunion, ognonXIIIe; lat. dial. unio, onis 1 ♦ Plante potagère voisine de l ail (liliacées), bisannuelle, à bulbe comestible. Oignon blanc, jaune, rouge, à bulbe blanc, coloré. Botte, chapelet d oignons. Loc. En rang d… …   Encyclopédie Universelle

  • Oignon — Pour les articles homonymes, voir Oignon (homonymie). Oignon …   Wikipédia en Français

  • oignon — (o gnon ; l i ne se prononce pas ; quelques uns écrivent ognon) s. m. 1°   Plante potagère à racine bulbeuse, de saveur et d odeur très fortes, allium cepa, L., liliacées. Faire cuire des oignons. Manger des oignons. •   Cet homme [Alberoni], en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OIGNON — s. m. (L I ne se prononce point, mais il sert à mouiller le G. Quelques uns écrivent, Ognon. ) Nom générique que l on donne à Cette partie de la racine de quelques plantes, qui est d une forme renflée, et dont la base produit des racines… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Oignon doux des Cévennes AOC — Culture d oignon. L oignon doux des Cévennes est un oignon cultivé dans une zone limitée des Cévennes et qui bénéficie d une appellation d origine contrôlée et d une appellation d origine protégée …   Wikipédia en Français

  • Oignon de carbone — Oignon de fullerène à deux couches C20@C80. Le fullerène C20 est montré en jaune à l intérieur du fullerène C80 en gris. Les oignons de carbone sont des nanoparticules de carbone con …   Wikipédia en Français

  • Oignon (médecine) — Hallux valgus Pour les articles homonymes, voir Oignon (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • OIGNON — n. m. Plante potagère qui a une racine bulbeuse de forme ronde, communément un peu aplatie, de saveur et d’odeur fortes, composée de plusieurs tuniques ou pellicules qui se recouvrent les unes les autres. Botte d’oignons. Oignon blanc. Oignon… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Oignon sauvage — Allium tricoccum Oignon sauvage …   Wikipédia en Français

  • Monsieur-L'oignon-L'andouille — est à l origine un jeu imaginaire pratiqué dans la série de fiction Les Annales du Disque monde de Terry Pratchett. Il est évoqué dans les romans : Trois Sœurcières, Au Guet ! et Mécomptes de fées. Il a été adapté par le Dr Andrew Millard et …   Wikipédia en Français

  • Monsieur-l'oignon-l'andouille — est à l origine un jeu imaginaire pratiqué dans la série de fiction Les Annales du Disque monde de Terry Pratchett. Il est évoqué dans les romans : Trois Sœurcières, Au Guet ! et Mécomptes de fées. Il a été adapté par le Dr Andrew Millard et …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.